Use Case 04: Translate Text and Documents with Lokalise AI
Use Case: Translate Text and Documents with Lokalise AI
Fast, consistent, and scalable translations for documents, websites, apps, and product content.
Overview
Lokalise AI provides high‑quality translations for text, documents, and product content. It enhances speed, consistency, and team collaboration while preserving brand voice and terminology.
Step-by-Step Guide
Visit lokalise.com/ai and choose “Try Lokalise AI” or “Sign In”. Register with email or SSO.
Open the Lokalise AI section from your dashboard. Select whether you want to translate text, upload files, or use AI inside a localization project.
Paste text or upload formats such as .docx, .json, .csv, .strings. Select source and target languages.
Click Translate. Lokalise AI processes your content and produces translations in seconds.
Refine tone, terminology, and formatting using the editor. Pay attention to brand terms and legal expressions.
Enable glossaries, style guides, and translation memory to boost consistency and accuracy.
Export files or sync translations directly into your website, application, or product via Lokalise integrations.
Sample Prompts
- Tone: “Translate into German using a neutral, professional tone.”
- Audience: “Translate into Spanish for non‑technical users.”
- Brand voice: “Translate into French but keep brand voice confident and innovative.”
- UI localization: “Translate into Italian for a mobile app interface—short, natural text.”
Pricing Overview
| Free | Explorer | Growth | Advanced | Enterprise |
|---|---|---|---|---|
| $0/mo | $144/mo | $499/mo | $999/mo | Custom |
| API, CLI, Webhooks; Standard seats | Unlimited hosted words; tasks; document support | Pro AI words; TM & glossary; unlimited projects | 150k/yr Pro AI words; style guide; branching | 400k/yr Pro AI; unlimited integrations; SSO |
Full pricing details: lokalise.com/pricing
